译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
一条蛇羞于再与龙蛇相(xiang)处,宁愿干死在荒凉的原野上。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断(duan)时续的圆润声音。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
最(zui)美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个(ge)低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料(liao),也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
119、雨施:下雨。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
127、修吾初服:指修身洁行。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。