译文
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难(nan)道还不如四川边境的(de)那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所(suo)局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
李白的诗作无(wu)人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
城下的道路,凄冷的风露,今(jin)人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
引笑:逗笑,开玩笑。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
69、以:用。据有人研究,候风地动仪外部八方书写不同的篆文以表明方位,脚部装饰山形,东南西北分别绘画代表四方的龙、朱雀、虎、玄武(龟蛇)。
2.潭州:今湖南长沙市。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。