译文
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下(xia)来。独宿空房的滋味,真是(shi)太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
朱雀在左面翩跹飞舞(wu)啊,苍龙在右面奔行跃动。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶(jing)莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君(jun)主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
数年来宦游不止,已倦于打(da)听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。
醉:醉饮。
(5)汀(tīng):沙滩。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
7 口爽:口味败坏。