译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到(dao)处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
别墅(shu)地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去(qu)处。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主(zhu)政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策(ce))使(shi)民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发(fa)老人的命运。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
尽:全。
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。