译文
今(jin)天终(zhong)于把大地滋润。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
浏(liu)览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
但愿我们相爱的心,就像黄(huang)金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行(xing)云在峡中(zhong)飞逝。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
走长途的时(shi)间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
(1)迫阨:困阻灾难。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
89.宗:聚。
却:推却。