译文
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更(geng)好。再摘一个瓜就看着少了。
自怜没有什么(me)祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
“臣听说(shuo),古代的君子,和朋友断绝交往,也(ye)决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久(jiu),而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
莫非是情郎来到她的梦中?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
这里尊重贤德之人。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
薄帷鉴明月(yue),月光照在薄帷上。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
仆:自称。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
8、秋将暮:临近秋末。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
固:本来。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”