译文
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
你乘坐的船还没有(you)返回,你的消息还远在海云边。
船夫和渔人,一年里(li)恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
是谁开辟了通向湖心(xin)孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色(se)裙腰弯弯斜斜。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂(ji)
诸侯(hou)踊跃兴(xing)起军队,武王如何动员他们?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧(xiao)瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣(ming)叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。