译文
阴阳(yang)参合而生万物,何为本源何为演变?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
(所以)人生得意之时就(jiu)应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已(yi)没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂(chui)衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影(ying)。
注释
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
(19)已来:同“以来”。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
⑷临水:言孔雀临水照影。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
立:即位。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
15.敌船:指假设的敌方战船。