译文
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人(ren)(ren)了。
我本是像那个接舆楚狂人,
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一(yi)朝之情?
英雄打进牢狱门(men),天地也为你悲伤。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
不管风吹浪打却依然存在。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
遥望乐(le)游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
1.沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
17、昼日:白天
⑸暴卒:横暴的士兵。
⑷何限:犹“无限”。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。