译文
乐声顺着(zhuo)流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
晋阳(yang)已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变(bian)得可爱而使人忘掉忧愁了。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所(suo)淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨(mi)罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
64、冀(jì):希望。