译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已(yi)是日薄西山,黄(huang)昏将近了。
渐渐觉得自(zi)己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思(si)之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长(chang)久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见(jian)到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我们的冬季之月(yue)相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
注释
⑽水曲:水湾。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
(1)江国:江河纵横的地方。
6.当神器之重:处于皇帝的重要位置。神器,指帝位。古时认为“君权神授”,所以称帝位为“神器”。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
逆旅主人:旅店主人。
(2)白:说。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。