译文
一片经霜的(de)红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余(yu)有歇息,没有行人来问津。
金溪有个叫方(fang)仲永的百姓,家中世代以耕田为(wei)业。仲永长到五岁时,不(bu)曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说(shuo):“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平(ping)凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
你(ni)我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
门外,
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
注释
⑷蓦:超越,跨越。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
(24)阜:丰盛。
88犯:冒着。
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。