译文
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一(yi)日的航程就有千里之远。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
明月照向城头乌鸦纷飞(fei),寒霜降临寒风吹透衣衫。
有鹦(ying)鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任(ren)何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
世上人们对花和(he)叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣(ming)叫。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
⑧见:同“现”,显现,出现。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。