译文
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和(he)妲己那样的杨(yang)贵妃。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一(yi)片萧条凄惨的景象。只能(neng)面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
遍地铺盖着露冷霜清。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些(xie)痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
历尽了艰难苦恨白发长满(man)了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
魂啊回来吧!
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
(37)瞰: 下望
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。