译文
暖暖的雨,暖暖的风,送走了(liao)些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇(fu),也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能(neng)和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下(xia)脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。
纯净芳香能够(gou)洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦(ying)绕不休?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
返回故居不再离乡背井。
注释
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。