译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
子皮想让尹何(he)治理一个采邑。子产说:“尹何年轻,不知能否胜任。”子皮说:“这个人忠厚谨慎,我喜爱他,他一定不会背叛我的。让他到那里学习一下,就会更加懂得治理政事的方法。”子产说:“不行。一个人假如真正喜爱别人,那就应该让他得到好处。现在您喜爱别人,就想让他来管理政事,这就如同让一个还不会拿刀的人去割肉一样,多半会割伤自己。您的所谓爱人,只不过是伤害人家罢了,那么以后谁(shui)还敢求得您的喜爱呢?您在郑国如同房屋的栋梁,栋梁折断了,屋椽自然要崩塌,我也会被压在屋子底下,因此怎敢不把自己的全部想法说出来呢!譬如您有一块美丽的锦缎,您一定不肯让人用它来练习剪裁衣服。担任大(da)(da)官、治理大邑,这些都是人们身家性命之所寄托,却让一个正在学习的人来担当。大官大邑与美丽的锦缎相比,不是更加贵重吗?我只听说过学好了然后才去管理政事,没听说过就用治理政事的方式来让他学习的。如果真这么做,一定会受到危害。比方打猎吧,射箭、驾车这一套练熟了,才能猎获禽兽;假若从来就没有登过车、射过箭和驾过车,总是为翻车发生事故(翻车压死)而提心吊胆,那么,哪里还顾得上猎获禽兽呢?”子皮说:“太好了!我这个人很笨。我听说过,君子总是努力使自己懂得那些重大的遥远的事情,小人总是使自己懂得那些微小的眼前的事情。我是个小人啊!衣服穿在我身上,我是知道加以爱惜的;大官、大邑,这是身家性命之所寄托,我却认为是遥远的事情而忽视它。假如没有您这番话,我是不会懂得这个道理的。从前我说过:‘您治理郑国,我治理我的封地,在您的庇荫之下,还是可以把封地治理好的。’从现在起才知道,这样做还是不够的。从今以后我请您允许,就是治理我的封地,也要听您的意见行事。”子产说:“人心的不同,就像人的面貌一样。我怎敢说您的面貌同我的一样呢?不过我心里认为危险的事情,还是要奉告的。”子皮认为子产非常忠实,所以就把郑国的政事委托给他。子产因此才能治理郑国。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
今天是什么日子啊与王子同舟。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青(qing)云。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
144.南岳:指霍山。止:居留。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
所以:用来。
83.念悲:惦念并伤心。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
(77)自力:自我努力。