译文
长安虽然仅一水(shui)渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
三个早晨行在(zai)黄(huang)牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
关西地区来的老将不(bu)胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽(mao)子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们(men)离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
注释
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
(25)之:往……去
1.若:好像
⑻遗:遗忘。
⒁甚:极点。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
12.之:到……去,前往。(动词)