译文
我已经栽培了很(hen)多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸(jing)吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心(xin)始终想(xiang)消灭胡虏,报效天子。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清(qing)脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重(zhong)又有什么用。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就(jiu)是书生。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君(jun)王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
⑶磨损:一作“磨尽”。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。