译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
白鹭忽然(ran)飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
亚相勤于王政甘冒辛(xin)苦,立誓报效国家平定边境。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
桂木作栋梁啊(a)木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇(fu)人忍不住回头看,但终(zhong)于洒泪独自走去。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
攀上日观峰(feng),凭(ping)栏望东海(hai)。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
25奔走:指忙着做某件事。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
6、城乌:城头上的乌鸦。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”