译文
和你整天悠闲地来到水边(bian),无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪(tan)看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄(huang)河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此(ci)身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡(dang)不羁寻欢作乐。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
遍地铺盖着露冷霜清。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
为使汤快滚,对锅把火吹。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
主人摆(bai)酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆(ni)着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
注释
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
②参差:不齐。
(10)“野人”:山野之人。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。