译文
其一(yi)
先前(qian)那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗(shi)而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
多病的身躯让我想归隐田园(yuan)间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周(zhou)围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
我要早服仙丹去掉尘世情,
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
啼声越来越远(yuan),带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。