译文
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
啥时能有万丈之长保暖衣(yi),与您分享护住洛阳至更多。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
昨(zuo)天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
其一
民众大多饥寒交迫无(wu)(wu)力救,一人独享荣华没啥好心情。
碧蓝天上丝罗般(ban)的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
慷慨决绝啊(a)实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
在山巅之处,每天风和雨都在循环(huan)交替着。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
疆:边界。
⑹胡马:北方所产的马。
11、苫(shàn):用草编的席子。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。