译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不(bu)合我心意。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
人之不存,我何(he)忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
几年之间屡遭祸患,心中必然(ran)悲伤。
陶渊明写了(liao)《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒(shai)干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前(qian)。
注释
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
隐君子:隐居的高士。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
⑨药囊;装药的囊袋。
②却下:放下。