译文
洛阳的东城门外,高(gao)高的城墙。
满城灯火荡漾着一片春烟,
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
韩(han)愈诚惶诚恐(kong),再拜。
“臣听说,古代的君子(zi),和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
还靠着军营门来数(shu)雁行。清河郡五城原是我的家,
为寻幽静,半夜上四明山,
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
[26] 迹:事迹。
②年:时节。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
为:相当于“于”,当。