译文
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
沿着(zhuo)泽沼水田往前走(zou),远远眺望旷野无垠。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
太阳渐渐西沉,已(yi)衔着西山了,天边的晚霞也逐(zhu)渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
突然相(xiang)见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄(ling)。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压(ya),高明之位会让神鬼都深感厌恶。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
注释
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
《赋新月》缪氏子 古诗:描写,歌咏新月。赋,铺写,歌咏。新月,阴历月初形状如钩的月亮,即初月。
③此情无限:即春愁无限。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
聚:聚集。