译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一(yi)行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
可是好梦(meng)不长,往事(shi)又是那样(yang)令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕(lv)枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
淡淡的阴(yin)云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
注释
则:就。
(9)甫:刚刚。
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
⑥缀:连结。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
然则:既然这样,那么。
(3)发(fā):开放。