译文
一起去游玩的人(ren)有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
夜深了(liao),江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
回想起潼关的百万大军,那时候为(wei)何溃败得如此仓促?
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮(zhe)蔽着碧台。
幽静的山谷里看不见人,只能(neng)听到那说话的声音。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好(hao)一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马(ma)门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
注释
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
复:又,再。
(21)道少半:路不到一半。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
10、不抵:不如,比不上。