译文
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
吃饭常没劲,零食长精神。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过(guo)客,就如在不同的客栈(zhan)停了又走,走了又停。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见(jian)随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
早稻初生,似一块巨大的绿(lv)色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线(xian)头;蒲叶披风,像少女身上飘(piao)曳的罗带群幅(fu)。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
假如不是跟他梦中欢会呀,
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
195.伐器:作战的武器,指军队。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
素:白色
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。