译文
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之(zhi)敌,誓不返回家乡。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着(zhuo)草,沐浴着金色的夕阳。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁(qian)移流亡(到(dao)这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还(huan)是显达而表现不同?
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
注释
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
259、鸣逝:边叫边飞。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。