译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通(tong)消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄(huang)雀才得以飞离那受难之地。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
自我远征《东(dong)山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙(meng)蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的(de)(de)辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发(fa)稀薄已经不好梳。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
洞房里昨(zuo)夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
注释
3.英王:指水王李璘。庙略:指朝廷的谋划。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
17.早实:早结果实。实,结果实,名词做动词。以:而且,连词,作用同“而”。蕃:多。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
50.隙:空隙,空子。