译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
一腔悲愤(fen),园陵松柏竟凋零!
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
鵾鸡鸿雁在清(qing)晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大(da)雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草(cao)丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁(yu)郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
从前,共工与颛顼(xu)争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
返回故居不再离乡背井。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
我敬重孟先生的庄重潇洒,
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。