译文
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把(ba)灵巧的剪刀。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人(ren)。其四
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
白云缭绕(rao)回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
栾盈逃奔(ben)楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔(shu)向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
及:等到。
兮 :语气词,相当于“啊”。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
惨淡:黯然无色。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
徙居:搬家。