译文
走入相思之门,知道相思之苦。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次(ci)书而心愿不能(neng)够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公(gong)的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什(shi)么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
采(cai)呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片(pian)一片摘下来。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
正暗自结苞含情。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕(pa)了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
⑷湛(zhàn):清澈。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
5.羸(léi):虚弱
⑶舅姑:公婆。
27、坎穴:坑洞。
208. 以是:因此。