译文
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
桑树枯萎知(zhi)道天风已到,海水也知道天寒(han)的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈(zhang)夫的讯息?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还(huan)能藏身将祸患躲开。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远(yuan)去(qu)的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食(shi)其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等(deng)三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
注释
7.千里目:眼界宽阔。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
22.王猛被用后,受到苻坚的宠信,屡有升迁,权倾内外,遭到旧臣仇腾、席宝的反对。苻坚大怒,贬黜仇、席二人,于是上下皆服(见《晋书·载记·王猛传》)。
妙质:美的资质、才德。