译文
整天(tian)吃山珍海味的豪华生(sheng)活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
当花落的时候春天已(yi)经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
顺着山路慢慢地(di)走着,竟不知路途(tu)远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
孑然一身守在荒芜(wu)沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
就像是传来沙沙的雨声;
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆(long)起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞(dong)。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
侵:侵袭。
⑶一日程:指一天的水路。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
9.啮:咬。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。