译文
回想当初出征时，杨柳依依随风吹；
九月九日茱萸成熟，插鬓时发现鬓发已经白了许多，伤心！
一旦成为贬谪之人，就像贾谊到了长沙，日日西望，望不见(jian)长安，也望不见家。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的，所以力气要称誉乌获，速度要说起庆忌，勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢，私下认为人确实有这种力士勇士，兽类也应(ying)该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处，射猎猛兽，要是突然遇到特别凶猛的野兽，它们因无藏身之地而惊起，冒犯了您圣驾车骑的正常前进，车子来不及掉头，人来不及随机应变，即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开，枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出，羌人夷人紧跟在车子后面，岂不危险啊！即使一切安全不会有危险，但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
为何羿能射穿七层皮革，却被其(qi)妻与浞合力杀戮？
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了，如何能守住王城呢？”
魂魄归来吧！
走啊走啊日久远，人疲马乏又渴又饥。
天啊！请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？
少年时尚不知为生计而忧虑，到老来谁还痛惜这几个酒钱？
我这山野之人一醉醒来之时，百尺高的老松树正衔着半轮明月。
头上的红色冠子不用特别剪裁，雄鸡身披雪白的羽毛雄纠(jiu)纠地走来。
现在上天降祸周朝，寡人也只是谨守先(xian)王故府的遗规，加以自己无能，不得不麻烦叔父；如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德，那么，叔父也会厌恶寡人，责备寡人了。否则，寡人岂敢有所吝惜？前人说过：‘身上的佩玉改了样，走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德，改姓换代，开创一统天下的大业，显示自己的丰功伟绩，自然可用天子的服饰文采以安抚百姓，寡人也许会流放边疆，还有什么话可说？如果叔父仍保持姬姓，位列公侯，以恢复先王规定的职分；那么，天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧，您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度，从而玷辱了天下，又如何对得起先王和百姓？又如何推行政令？否则，叔父有的是土地，就是开通墓道举行隧礼，寡人又从何知道呢？”
我的魂魄追随着从南方向北(bei)奋飞的鸟儿，望着那向北而开的花枝，眼泪为之流不止。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家，昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨，现在已经放晴，燕子双双在微风中轻(qing)飘。
既然我未逢盛世，姑且隐居浇菜园。
注释
垂：受到垂青。拂拭：擦拭。
19.轻妆：谈妆。
官柳低金缕：柳丝低拂之意。官柳，指官府在官道上所植杨柳。金缕，喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗：“野花随处发，官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词：“无端袅娜临官路，舞送行人过一生。”
④萧萧，风声。
（101）皆所以奠陛下之家而磐（盘pán）石之也——这些都是用来奠定您的家业，使它像磐石一样的稳固。奠，安置。磐石，大石，比喻稳固不可动摇。
①残红：此指将熄灭的灯焰，也有版本作残釭（gāng）。