译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
要归隐请别买沃(wo)洲名山,那里是世人早知的去处。
舞石应立即带着乳子起飞,且不(bu)要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
我从贞元十五(wu)年看见您写(xie)的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道(dao)很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想(xiang)利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取(qu)您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
魂啊回来吧!
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
注释
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
⒇绥静:安定,安抚。
363、容与:游戏貌。
岂:时常,习
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”