译文
欲送春天归去,可是整个人(ren)间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南(nan)浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落(luo)海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移(yi),时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
晚钟响在皇(huang)家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
冬天到了,白天的时间就越来越短;
魂魄归来吧!
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛(jing)想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
关山:泛指关隘和山川。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
58.从:出入。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
峨:高高地,指高戴。