译文
晋平公和臣(chen)子们在一起喝酒(jiu)。酒喝的正高兴时,他就得(de)意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
草堂门开九江流转,枕头下面五湖(hu)相连。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
与君辞别(bie)前往天姥,抖尽(jin)石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
无尽的离愁别恨化(hua)为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
注释
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
③阿谁:谁人。
12. 贤:有才德。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
36. 树:种植。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。