译文
南朝金陵兴盛的(de)情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥(yao)远的天边驶去。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来(lai)了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗(chuang)挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用(yong)它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
请问春天从这去,何时才进长安门。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿(lv)树成(cheng)荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
红窗内她睡得甜不闻莺声。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
〔63〕去来:走了以后。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
(28)厌:通“餍”,满足。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。