译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
我想排解紧紧缠绕的(de)愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知(zhi)不觉地向我入侵。
滞留在远离家乡的地方,依(yi)依不舍地向往着春天的景物。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
遥想当年,姜(jiang)太公溪垂钓,得遇重(zhong)才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西(xi)(xi)。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
去:离开。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。