译文
靡靡之音《玉树后(hou)庭花》,和陈王朝的(de)国运一同告终;景阳宫中(zhong)隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东(dong)南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年(nian)过后,却从广州寄来了信。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城(cheng)南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
我命令凤凰(huang)展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖(ya)峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
41. 公私:国家和个人。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
南蕃:蜀
⑦襦:短衣,短袄。