译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
请问大哥你的家在何方。我家是(shi)(shi)住在建康的横塘。
傍晚辕门前大雪落个不停,红(hong)旗冻僵了风也无法牵引。
从前,楚襄王让宋玉、景差(cha)跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天(tian)性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情(qing)开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
⑤南夷:这里指永州。
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
慨然想见:感慨的想到。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
12.寥亮:即今嘹亮。