译文
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
花丛中摆下一壶好酒,无相知(zhi)作陪独自酌饮。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
几阵齐飞的旅(lv)伴,全部回到了塞上,
不必在往事沉溺中低吟。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气(qi)(qi)势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记(ji)你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
(14)置:准备
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
834、蜷(quán)局:卷屈不行貌。
(17)谢,感谢。