译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
红窗内她睡得甜不(bu)闻莺声。
何必考虑把尸体运回家乡。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
带(dai)着病进入新的一年面对春色有感而发。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远(yuan)远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情(qing)。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐(xu)徐下山,似乎有所留恋。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
车队走走停停,西出长安才百余里。
江南别(bie)没有更好的礼(li)品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
注释
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
②秋:题目。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。