译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
云崖苍苍很(hen)攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
干枯的庄稼绿色新。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中(zhong)残枝败叶纷纷飘落(luo)。
往日的恩宠果真已(yi)完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
叛乱平息后,君王重返(fan)长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘(pai)徊不前。
女子变成了石头,永不回首。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
为何(he)浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮(zhe)蔽这一轮明月。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫(fu)在夜间说话感到潮生。
注释
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。
(8)天府:自然界的宝库。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。