译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去(qu)处。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
野(ye)草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
落日将没于岘山之西(xi)。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促(cu)鲜花凋谢。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴(zui)?怎么啄穿我房屋?谁说你尚(shang)未娶妻?为何害我蹲监狱(yu)?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其(qi)五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
⑻挥:举杯。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
⑪然则:既然如此。
⑵待:一作“得”。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
④盘花:此指供品。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
4.诩:夸耀