译文
什(shi)么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
不是今年才这样,
饰玉宝钗可使(shi)容颜生辉,无(wu)尘明镜可以照鉴我心。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解(jie)不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
大家相对无言彼此(ci)互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回(hui)神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸(an)边,似是洒下了一路离愁。
我要早服仙丹去掉尘世情,
江流波涛九道如雪山奔淌。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
被我的话所感动她站立了好久;回身(shen)坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
新开:新打开。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
道:路途上。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。