译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间(jian)春花就换了秋枝条。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
饰玉宝钗可使容(rong)颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
石公说:徐(xu)文长先生的命途多艰,坎坷不断,致(zhi)使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
当年十五二十岁青春之时,徒(tu)步就能夺得胡人战马骑。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
满城灯火(huo)荡漾着一片春烟,
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒(lan)得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
②脱巾:摘下帽子。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
烟浪:烟云如浪,即云海。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
16已:止,治愈。