译文
陈太丘和朋友(you)相约同行,约定的时间在(zai)中午,过了(liao)中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我(wo)父亲等了您很(hen)久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
冬(dong)天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益(yi)方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?
⑷志:标记。
清:冷清。
(2)渐:慢慢地。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。